qui sapit


Todos los días tomo el camión de mi casa a la universidad. Muy temprano, cuando no se ha hecho tarde, algo que pocas veces pasa. Uso una credencial de estudiante subsidiado para pagar el costo del transporte. Esto me evita tener que cargar con dinero en efectivo y sobretodo, evita tener que esperar a un lado de la máquina tragamonedas cuando has echado una moneda de diez pesos.

Mientras uno pasa algunos muchos minutos sentado -en el mejor de los casos- en el bus, no queda de otra que meditabundear u oir música, en su perfecto. De las últimas ideas que me ha rondado la mente es... ¿de dónde viene el lenguaje? Lo sé, cada quién lleva agua hasta su molino de la forma en que puede. Sin embargo, ¿no es algo interesante? Ya he pasado muchas horas leyendo sobre esto y todo parece apuntar a donde mismo...

Cuando el sistema de transporte suba inició en hermosillo -recuerden que se implementó antes en cajeme- la gente no sabía cómo había que pagar su pasaje. Unas máquinas tragamonedas hacen las veces tanto de la mano del chofer cuanto de la mano del boletero. Ambos se encargaban de cobrar el pasaje y de dar la respectiva feria. Algunas rutas -no sé porqué- no hacen uso de este sistema mecánico de paga.

No sé si sólo se trata de una exageración o si en realidad sea perceptible, pero... ¿son algunas ciencias muy rebuscadas en la forma de explicar lo común? De ser así, las “ciencias” como la lingüística (mitad ciencia mitad oscurantismo) han caído en un momento de sobreexplotación de terminología.

Algunos años atrás, al oir la palabra gramaticalización se me hacía un nudo en la cabeza, es decir, no podía explicarme cómo es que existiera un proceso de gramaticalización, más allá de la “gramaticalización” como sinónimo de aprender a usar las reglas ortográficas.

Las primeras veces que subí al bus pagué con monedas, aunque pagaba exacto. Siempre me ha tocado oir a las personas que preguntan si alguien más va a pagar exacto -pero sin credencial- para que le den el cambio.

Algunas personas y autores, de esos de mucho pensar, han dicho que la gramaticalización se define como el desarrollo de una forma léxica hacia una forma gramatical o incluso de una forma ya gramatical hacia una más gramatical. Por ejemplo, la frase del latín qui sapit que significa ‘quién sabe’ dió origen al adverbio de duda ‘quizá’ del español, gracias a tres principios básicos: erosión, economía y frecuencia, todos íntimamente relacionados.

En el ambiente del transporte urbano y las paradas de bus, he podido escuchar muchas formas de preguntar a los demás si pagan o no exacto. La forma de preguntarlo fue desde una extensa explicación como: Señora, traerá dos monedas de cinco pesos o feria, porque yo voy a pagar con diez y luego no me devuelven la feria. Después hubo quienes preguntaron: ¿Tienes feria para pagar, es que yo traigo una de diez? Incluso, hubo muchos que después de quedarse parados en la puerta, no decían más que: Dame la moneda.



La gramaticalización, entonces se encarga como principio y fin, de explicar cómo se desarrollan y crean las formas gramaticales. El principal objetivo de ésta es describir cómo las formas gramaticales emergen y cómo a su vez, se mantienen -o se reemplazan- por otras a través del tiempo (y del espacio). En fin, intenta explicar porqué están construidas de la forma en que lo están.

Últimamente sólo he podido escuchar una forma de pregunta antes de subirme al camión. Supongo, que a tres, quizá cuatro años (no recuerdo precisamente) de haberse implementado este sistema de transporte, la forma convencional ya se ha creado y las alternativas, quedaron en el pasado: ¿Va a pagar con cinco?

Para quienes no usan camión, habrá que darse una vuelta, sólo para que me ayuden a comprobar la hipótesis. Para quienes se suben a las rutas que no usan tragamonedas... he de suponer que no mantienen conversaciones previas a abordar el camión, puesto que el chofer les da la feria, pero... ¿es esto cierto?



equisdé
















Ya sé que tú también lees esa publicación virtual, pero...
¿A poco no da tristeza el cartón?


unplugged




Como todos los artistas de onda cool, me he quedado en un total unplugged, es decir, me quedé desconectado del mundo aka internet. Resulta que hace algunos días que me cambié de casa (por cierto, gracias a los que me sugirieron lugares disponibles) y también resulta, para mi decepción que... 1. los mexicanos somos bien pinches culeros porque cerramos hasta con cadena las redes WiFi. En casa de mis padres tenía la red siempre abierta y nunca entró un ser extraño ¿porqué habría de entrar alguien si hay veinte redes disponibles(aunque todas con contraseña WEP? y 2. que los mexicanos somos bien pinches culeros porque no somos responsables con las deudas. ¿Porqué? Porque los antiguos inquilinos de la casa donde vivo dejaron tremendas deudas por todos lados: cable, axtel, etc y se robaron cuanto pudieron. Esto repercute en que... 1. no puedo contratar internet por lo pronto hasta que los dueños paguen esa deuda y 2. no tengo internet, ni pagado ni much0 menos (¡hamalaya!) gratuito.
Súmenle que el internet de la universidad (mi segunda casa) está últimamente está más rejego que los medios informativos a abandonar el caso polét. Es aquí cuando digo: Thanks Mexican New(s) Soup Operas... me hacen reir cada noche.
Por último y no menos importante, si tú eres mi vecino y tienes una red WiFi con contraseña... ya sabes lo que puedes hacer con ella (guiño, guiño). Por cierto, ¿alguien sabe cómo hacer rollito una red WiFi? ja ja ja....
Lo q ue más me caga, fuera de no poder ver metroflogs, cuentas de facebook, blogs y ver los últimos videos de youtube, lo que más me caga es quedarme sin correo, porque es mi principal medio de comunicación. Incluso más que msn.








This message was sponsored by
Universidad de Sonora's Free Internet Service

DWNLD











Este será un post excepcional (de excepción) porque me quiero dar el tiempo para recomendar un juego que me topé en alguna ocasión. ¿Alguna vez han jugado ese tan famoso forward en hoja de cálculo donde vienen muchos juegos de lógica? Pues imagínense todos esos juegos relacionados mediante un mismo personaje protagonista y un escenario muy oscuro que asemeja a cualquier animación cinematográfica. Quedé muy satisfecho al jugarlo (aunque sólo lo he podido hacer en dos ocasiones hasta la fecha) y al ver los gráficos. No daré una descripción como de reverso de caja de videojuego, sólo diré que si traen ganas de buscar formas muy rebuscadas de resolver acertijos en un videojuego, ésta es su descarga del mes.













Si alguien lo quiere descargar
Recuerden que la piratería es mala e ilegal guiño, guiño.



con tenis





Los últimos días han estado llenos de trámites burocráticos. Aquí es el momento en el que uno, como joven que adultece se autoreclama: ¡¿Porqué vrgs no hiciste esto o aquello antes?! No sé si sea parte del mismo proceso, pero ya me lo he reclamado. En fin.

El primero de estos trámites comenzó con las fotos para el pasaporte mexicano, el cual, aunque es burocráticamente hablando, sencillísimo, me absorbió al menos cuatro días de vueltas y vueltas. Una vez obtenido el pasaporte... sigue la visa.

Para esto leí y leí cientos de veces los requisitos en la página de la embajada. En realidad son pocos y no había razón para que me la negaran, pero aun así, uno siempre sabe de casos del fulanito amigo de zutano que tiene una fortuna en el banco, varios autos, negocios fructíferos y a la hora de la hora, algo sale mal y le dan rotunda negación y se queda vestido, alborotado y sin $131 dólares... ¿Alguien sabe todo lo que se puede comprar con el equivalente en pesos de 131 US bucks? (la tarifa estandar en ventanilla es de $1768 MX).

Para el momento de la entrevista preparé todo fríamente; Cuanto papel me hubieran pedido, seguro lo llevaba: comprobante de seguro médico, comprobante de ingresos, cuentas bancarias (claro, esto respaldado por CONAsitter), pasaporte obtenido una semana antes, comprobante de desfalco, de domicilio, de razones para ir a los estadosunidos, kardex, comprobante de estudios, acta de pedigree de mi gato, resultados de los análisis para ETS más recientes, etc.. La hora de la cita fue a las 9, buena hora para un trámite, ni tan temprano ni tan tarde, dicen. Fui muy preparado, sin aretes, sin cartera, sin cinto, sin llaves, es decir, sin nada que me retuviera en los detectores de metal ni en las revisiones al entrar al consulado. Después de pasar algunos varios y muchos minutos -que en realidad fueron pocos según he oído de otras experiencias- viendo una pantalla con números al estilo de ‘The Lost’, me pasaron a uno de los cubículos para mi entrevista. Como dije antes, me preparé tanto pensando en qué me preguntaría y la forma de responder que no delatara mis intenciones por ocupar un lugar como estudiante en sus universidades, pero que tampoco pensara que me quedaré trabajando de por vida en una preparatoria en hermosillo. Al final de cuentas, como dice el dicho: “tanto pedo para defecar semejante líquido esfíntero” porque el batito de la entrevista sólo me preguntó: ¿qué haces? ¿cuántas lenguas hablas? ¿qué lengua estudias? ¿qué harás cuando termines la maestría?... en pocas palabras, me preguntó lo que mis primos, amigos (ajenos a los pasillos del departamento de letras) y parientes me preguntan cada vez que me ven, cosa para la cual estoy más que preparado. La respuesta fue rápida al igual que la entrevista: Su visa está aprobada. Me sacó mucho de onda que me retuvo el pasaporte y me dijo que en una semana ya tendría mi visa, sólo era cuestión de pasar a pagar.


(Foto de una visa como la que me dieron)

Hoy fui por la visa y para mi sorpresa... no me dieron la visa laser, nada más pusieron una calca en una hoja del pasaporte. Según leí, ya no se está otorgando en méxico, pero puedo estar equivocado, si alguien sabe de esto, hágamelo saber para comenzar a buscar información sobre elaboración de bombas molotov. Además, creo haber escogido una mala temporada para tramitarla (pre-springbreak) porque me la dieron solamente por 2 años... fuck. Al menos me servirá para ir de vez en cuando a visitar sus universidades... pootos.Ya dentro de algunos meses más iré de nuevo, pero a por la otra visa (I hope). *Si eres un consul estadunidense al que le gusta leer blogs de hermosillenses, haz caso omiso de mi comentario anterior.

El punto es que tengo la visa, que sigo con los trámites y que si todo sale ‘felipe y con tenis’, este penar habrá valido la pleonásmica pena.

Ah, sí... a todo esto le sumo que sigo trabajando en una tesis, buscando casa en renta el sur de la ciudad (en esto me pueden ayudar los lectores tan atentos), leyendo fabulosos PDFF y comenzando a preocuparme con lo que haré a mi regreso a la realidad...

Tschüß



En la opinión de...








"Sin el rigor aplastante de la ley
la sociedad podría regularse a sí misma."


Lenny Lennard - Springfield



copy-paste








Una mañana se despertó Gregorio Samsa
y se encontró rodeado de una legión de sacerdotes
que le endilgaban la extremaunción,
mientras un coro de ángeles revisaba confiscatoriamente
sus propiedades.
Y Gregorio,
que gozaba de cabal salud,
se dio cuenta,
con terror póstumo,
que no soñaba
y que así era la vida contemporánea
al amparo de las leyes de Dios.





*Texto extraído de la revista proceso de esta semana.



calambur # 18



AMORES PARALELOS



AMORES PARA LELOS



AMOR ES PARA LELOS

comic deluxe


Este comic nació de algunas pláticas con amigos y de una duda que a veces no nos deja vivir:
¿Porqué diez mandamientos?
Hay algo en el número diez que obligó a dios a reducir su lista de pecados a diez nada más?
A la mejor sí, y luego se acordó que había otros y sumó los 'pecados capitales', para así tener diecisiete... pero luego las combinaciones de uno con otro dan más pecados y entonces tenemos una lista más extensa. El punto aquí es que según moisés, nos la dejó en diez, el decálogo, según dicen. Pero... ¿es esa la verdadera historia?

Yo creo que no y les presento la que creo es 'mi verdadera historia'... Extrañamente Moisés se parece a Charlton Heston, pero esa es una coincidencia sin importancia...



Como verán, el periodo de prueba del software ya expiró... así que sólo me permite hacer archivos con marca de agua; peor que nada. Si algún generoso lector desea cooperar para que adquiera la versión full del software, favor de mandarme el serial por este medio. Dios se lo agradecerá.

Gracias a un buen samaritano lector, puedo postear de nuevo el comic ya sin la marca de agua. Ya sólo queda la marca de agua de la imagen, pero eso es un detalle secundario. Ya no es necesario que depositen a la cuenta de banco... pero si aun bajo mi advertencia lo desean hacer... no me negaré.



Las grafías del orto


Nunca me ha gustado preescribir.
Creo que la prescripción es justamente uno de los mecanismos sociales de eliminación de la creatividad, por así decirlo. Sin gente creativa, el poder está seguro. Sin gente con decisión, el poder sigue seguro. En fin... pasé muchos años en la primaria oyendo a mi profesor decir cosas como:

- Se escriben con Y, las formas de los verbos terminados en uir.

Ejemplos: contribuir - contribuyo, distribuir - distribuyen, construir - construyen.

- Las formas verbales que no tengan y, ll, en su infinitivo se escribirán con Y.

Ejemplos: oír - oyen, haber - hayan, ir - vaya, erguir - yergo.

- Se escriben con LL, las palabras terminadas en illo, illa, sus compuestos y derivados.

Ejemplos: cepillo, vainilla, maravilla, palillo, cuchillo, semilla, peinilla, vajilla.


- Se escriben con LL, las palabras terminadas en alle, elle, ello, ella.

Ejemplos: muelle, calle, bello, camello, aquella, sello.

y obvio que siempre había benditas excepciones:

Excepciones: plebeyo, leguleyo, Pompeya

- Se escriben con LL, algunos verbos terminados en llar.

Ejemplos: atropellar, estallar, avasallar, batallar.

y más excepciones:

Excepciones: rayar, puyar, explayar, subrayar.


El punto es que después de tanto memorizar esas reglas, de tanto sufrir porque las personas aprendan a escribir con buena ortografía y esas cosas que dicen que 'sólo con sangre entran'... ¿Saben lo que siento al ver esta imagen?


Pura y honesta felicidad. ¿Porqué?... por encontrar a una persona a quien le vienen valiendo puritita beisi las reglas de ortografía... si hasta el nombre nos dice: olvídense de mi y sean felices...

Ah sí, porque sé que algunos no entendieron la foto, dice: REMATE HOY.